摘要
文化综合体的出现,为建筑与城市在表达人类情感与文化意念方面,建立起准确而形象的纽带。商河市民中心旨在服务商河市民的生活、文化及艺术交流,具有强烈的地域性和文化性。设计团队提出传承文脉,强调人文,立足地域的设计理念,寻求“历史”与“现代”的契合点,为市民构建精彩的城市舞台,向外界展示商河城市形象,并宣示其面向国际面向未来的文化自信。
The emergence of cultural complexes has established an accurate and vivid link between buildings and cities in expressing human emotions and cultural ideas.The Shanghe Civic Center aims to serve life,culture and art exchanges of local citizens,and has a strong regionality and cultural nature.The design team proposes concept of inheriting the cultural context,emphasizing the humanities and considering the regional spirit,seeking the meeting point of"history"and"modernity',building a wonderful urban stage for citizens,showing the image of Shanghe city to the outside world,and declaring Shanghe's cultural confidence toward the international community as wellas the future.
作者
刘卫东
焦健
韩恬
Liu Weidong;Jiao Jian;Han Tian
关键词
文化中心
地域性
Cultural Center
Regionality