人类文明新形态视野下中国式现代化的范式建构与路径选择

Paradigm Construction and Path Selection of Chinese-style Modernization in the Perspective of New Forms of Human Civilization

中国式现代化是中国共产党在马克思主义中国化时代化理论指导下,带领中国人民开辟的一条中国特色社会主义现代化道路,开创了社会主义现代化文明新形态。中国式现代化是人口规模巨大与全体人民共同富裕、追求人的自由全面发展与社会协调发展、坚持走和平发展道路与世界人民共享共荣的现代化道路模式。中国共产党带领中国人民通过接续性奋斗开创的中国式现代化道路,实现了对西方资本主义现代化的跨越式赶超,创造了物质文明、政治文明、精神文明、社会文明、生态文明“五位一体”全面统筹协调的人类文明新形态。中国式现代化彻底打破了西方资本主义国家依靠武力和掠夺实现并维系的现代化道路模式,革除了建立在资本基础之上的现代化文明面临的系统性危机,既推进中华民族伟大复兴进程,又为世界其他发展中国家提供迈向现代化的新选择,进而为人类文明的品质提升贡献中国智慧和中国方案。

Chinese-style modernization is socialist modernization with Chinese characteristics pioneered by the Communist Party of China(CPC) under the guidance of Marxism in China, a new form of civilization. Chinese modernization is a model that seeks common prosperity in a huge population, pursues comprehensive and free development of human beings and coordinated social development, and adheres to the road of peaceful development and shared prosperity for the people of the world. This path, created by the CPC through its long process of leading the people, has leaped over the Western capitalist modernization by producing a new form of human civilization in which material, political, spiritual, social and ecological civilizations are integrated and coordinated.It is a model completely different from that of Western capitalist countries to achieve and maintain modernization by force and plunder, thus eliminating the systemic crisis of modern civilization based on capital, advancing the process of great rejuvenation of the Chinese nation, and providing other developing countries with a new choice. It is Chinese wisdom and Chinese plan to the quality improvement of human civilization.