目的论视域下景区语言景观英译问题与对策研究--以河南云台山风景区为例

焦作市云台山风景区作为全球首批世界地质公园,其景区语言景观英译译文质量对于云台山风景区的国际传播十分重要。笔者在对云台山风景区语言景观英语文本进行了大量的调研后,基于翻译目的论这一理论基础,分析并总结出景区语言景观英译问题与对策,旨在纠正当前存在的英译错误,也为国内其他景区语言景观英译质量的提高提供一定的参考。