在查茨沃斯庄园,设计是一面镜子

REFLECTIONS ON DESIGN AT CHATSWORTH

对于策展人亚历克斯·霍比(Alex Hodby)而言,查茨沃斯庄园(Chatsworth House)不仅仅是一个传统的英国庄园,因为观众的视线和步伐都会启动一种“映射”的现象。古老的镜子、光滑的木料、弧形的银器以及喷泉池中的倒影仿佛有灵魂附身,带着过去500年不断转换的艺术和设计“藏”景。因此,“镜子镜子:映射设计的查茨沃斯”展览的概念看似只是将设计品置放在古建筑中,十分简单,但对于这座历史悠久、欧洲最伟大的艺术藏品之一的场域而言,展览所反映出的实际上是一场对“新艺术和设计收藏”的追求,以及收藏家的世代传承。