2023重庆国际咖啡节 以咖啡为媒拉动重庆与拉美国家深入合作

2023 Chongqing International Coffee Festival:Deepening Cooperation Between Chongqing and Latin American Countries Through Coffee

以咖会友,让温度在城市蔓延;以咖做桥,让灵魂得以慰藉;以咖为媒,漫游新青年生活圈……4月26日至28日,由重庆市商务委员会、重庆市人民政府外事办公室指导,渝中区人民政府主办,渝中区商务委员会、渝中区人民政府外事办公室、解放碑中央商务区管委会、渝中区工商业联合会、渝中区总工会承办的2023重庆国际咖啡节在解放碑步行街举行。重庆市人民政府外事办公室、渝中区人民政府主办的拉美咖啡缤纷汇活动同期举办。

Let's befriend each other over coffee,and spread warmth throughout this city;let coffee bridge our souls with solace and comfort;through coffee,let's explore the world of new youth...From April 26 to 28,the 2023 Chongqing Intermational Coffee Festival was staged on Jiefangbei Pedestrian Street.It was organized by the People's Government of Yuzhong District,Chongqing,and jointly undertaken by the Commission of Commerce of Yuzhong District,the Foreign Affairs Office of the People's Government of Yuzhong District,Chongqing,the Management Committee of Jiefangbei Central Business District,Yuzhong District Federation of Industry and Commerce,and Yuzhong District Federation of Trade Unions under the guidance of Chongqing Municipal Commission of Commerce and the Foreign Affairs Office of theChongqingMunicipal People's Government.At the same time,the Tropical Coffee Party Chongqing—sponsored by the Foreign Affairs Office of the Chongqing Municipal People's Government and the People's Government of Yuzhong District,Chongqing was held as scheduled.