中西医多学科合作模式诊治儿童肺系过敏性疾病

The multidisciplinary cooperation model of traditional Chinese and western medicine in the diagnosis and treatment of pediatric pulmonary allergic diseases

儿童肺系过敏性疾病涉及多个学科,发病率逐年增高,其临床表现复杂多样,症状虽可控制,但易反复,难以根治。中西医在防治儿童肺系过敏性疾病方面各具优势,西医以抗过敏、控制气道炎症为主,中医则强调运用整体观念和辨证施治对患儿进行全身调治,中西医结合能够优势互补。首都医科大学附属北京儿童医院探索构建针对儿童的中西医结合、多学科协作防治气道过敏性疾病管理模式,使中西医融合治疗更为系统规范,取得了良好的疗效。

Pulmonary allergic disease in children involves many disciplines,and its incidence rate is increasing year by year.Its clinical manifestations are complex and diverse,and the symptoms can be controlled,but it is easily to repeatable and difficult to cure.Traditional Chinese and western medicine have their own advantages in preventing and treating children's allergic diseases of the lung system,as western medicine focuses on anti-allergy and controlling airway inflammation,and traditional Chinese medicine emphasizes the use of the overall concept and syndrome differentiation to treat children,so the combination of traditional Chinese medicine and western medicine can make complement for each other.Beijing Children's Hospital affiliated to Capital Medical University explored and built an innovative management model of integrated traditional and western medicine with children's characteristics and multidisciplinary cooperation in the prevention and treatment of airway allergic diseases,promoted more systematic and standardized integrated treatment of traditional and western medicine,and achieved good results.