摘要
唐五代王仁昫《刊谬补缺切韵》三种抄卷中,基本承袭了陆法言《切韵》语音系统,也存在一些与《切韵》不同的读音现象,如从邪、船禅不分,浊音清化,零声母产生,同等重韵合并等。王一与原卷最接近,反映实际的口语现象最少;王二、王三呈现的更多是唐代晚期的口语现象。
There are three kinds of transcription of Kanmiu Buque Qieyun(《刊谬补缺切韵》)written by Wang Renxu(王仁昫)in Tang and Five Dynasties,and the phonological system is basically inherited from Qieyun by Lu fayan(陆法言).But there are some different phonological phenomena in the manuseripts,such as no separation of Initial Cong(从)and Xie(邪),Chuan(船)and Shan(禅),the voiced initials are devoiced,zero initial is formed,and the combination of the same division finals.By comparison of them,Wang Yi(王一)is the closest to the original copy by Wang's,and the few oral phenomenon is found,on the other side Wang Er(王二)and Wang San(王三)present more orald phenomenon in the late Tang Dynasty.
出处
《古汉语研究》
北大核心
2023年第2期44-53,127,共11页
Research in Ancient Chinese Language
基金
国家社科重大招标项目“元明清民国时期官话语音语料库平台建设与研究”(17ZDA304)。
关键词
王仁昫《切韵》
三种抄本
口音现象
抄卷年代
Qieyun written by Wang Renxu
three kinds of manuscript
oral phenomenon
age of copies
