锡林郭勒蒙古族家具彩绘工艺的传承与发展

The Inheritance and Development of Xilingol Mongolian Furniture Color Decoration

蒙古族家具彩绘工艺随科技进步而发展,体现了游牧生活的思旧和传统技艺的坚守。内蒙古锡林郭勒地区蒙古族家具较早的彩绘工艺为冒画法,后逐步出现誊印法、模版法、漏版法、喷绘法、贴画法。

The Mongolian furniture color decoration skill has developed with the technology progress.From related fi eldwork and literature analysis,the free hand painting method was found the early local color decoration skill.With the economic development and the market promotion,the transcription and stencil methods,leakage method plate,spray painting,paste method have gradually emerged.Mongolian furniture color decoration refl ects the facts that herders longing for nomadic life and craftsmen sticking to traditional skills.