非洲法语及其文化研究

A Study of African French and Its Culture

受殖民历史和文化的深远影响,非洲法语国家在语言的使用上与法语和法国文化产生了千丝万缕的关联。法语和法国文化对非洲法语国家的语言、文化、教育、社会等方面都产生了巨大且长远的影响,不仅使非洲法语国家在语言方面拥有了丰富的多样性,更使得非洲法语国家的各个文化层面经历了不同程度的演变。该文以语言为切入点,深入分析在法国文化同化政策影响下非洲的法属殖民地都经历了哪些改变及造成这些变化的原因,进而探究法语和法国文化对非洲语言、文化、教育和社会等领域的影响,以期为该地区语言、文化和社会生活等领域的发展提供借鉴。

Due to the profound influence of colonial history and culture,French speaking countries in Africa have had countless connections with French and French culture in their language use.French and French culture have had a huge and long-term impact on the language,culture,education,society,and other aspects of African Francophone countries.It not only provides rich linguistic diversity for African Francophone countries,but also enables them to undergo varying degrees of cultural evolution at various levels.This article takes language as the starting point to analyze in depth the changes that French colonies in Africa have undergone under the influence of French cultural assimilation policies and the reasons for these changes.Furthermore,it explores the impact of French and French culture on African language,culture,education,and society,to provide reference for the development of language,culture,and social life in the region.