浅析“什么”与“甚么”的演变

“什么”一词在新HSK等级标准中属于一级词汇,是非常基础的词汇。现代汉语中,通常表示疑问会说“什么”,但是在一些方言中,通常会用“甚”来组词,比如在路遥《平凡的世界》中,会用“甚”表示什么:“发生了甚事?”在一些汉语教科书中也有出现,比如《朝鲜时代汉语教科书丛刊》中的很多篇,比如《老乞大》《朴通事》《你好·贵姓》,会用“甚吗”“甚么”表示“什么”,在很多方言中,都有发音类似于“甚”的音表示“什么”的意思,现在,港澳台地区也会用“甚么”这个词。“什么”和“甚么”的主要区别在于“前一个字”,本文主要研究“什么”和“甚么”的演变关系。