非遗保护与当代文化共同体建构

Protection of Intangible Cultural Heritage and Building of Contemporary Cultural Community

非物质文化遗产保护的兴起标志着21世纪世界文明发展从西方中心的现代性转向文化多样性发展的时代。这意味着从现代化转向现代性的本土化的当代文化共同体建构。当代文化共同体建构是对本土历史记忆的活化,非遗保护就是使传统文化活化,在当代多维空间文化生态环境中激活历史与当下的关系,构建起多维化的当代文化共同体。

The rise of protection of intangible cultural heritage marks an era in which the development of world civiliza-tion in the 21st century has shifted from Western-centric modernity to the development of cultural diversity.This means the building of localized contemporary cultural community turning from modernization to modernity.The building of contempora-ry cultural community is the activation of indigenous historical memory,and the protection of intangible cultural heritage is to activate traditional culture,invigorating the relationship between history and the present in the contemporary multi-dimen-sional spatial and cultural ecological environment,and building a multi-dimensional contemporary cultural community.