解构和隐喻——谈波兰先锋导演扬·克拉塔对《哈姆雷特》的改编

《哈姆雷特》作为莎士比亚最负盛名的戏剧作品,被世界各地众多的戏剧导演改编、搬演,用不同的艺术手段和风格角度呈现作品的艺术特色,鲜活地留存于戏剧舞台上。2004年,波兰的先锋导演和剧作家扬·克拉塔改编执导了莎翁的这部经典作品,将其改名为《H.》,上演于格但斯克造船厂。在此之前,这位导演由于其作品中炙热而激进的力量和辨识度极高的个人舞台风格受到戏剧界的普遍关注。他的舞台作品除了运用突破性的舞台理念。