中国式现代化与汉语哲学

Chinese Modernization and Philosophy in Chinese

汉语哲学旨在改变把西方哲学视为唯一普遍和标准哲学的传统立场,立足汉语的言说结构和中国人的生活世界,致力于现代性普遍哲学问题的求解而建构崭新的哲学范式,具有明显的融合性和开放性特征,在一种更多、更复杂的多元互动中,通过对西方普遍性的反思、重构定位自身。中国式现代化为汉语哲学提供了并将继续提供坚实的社会历史基础,为建设一种超越资本主义文明的新文明规定其基本方向。

The task of philosophy in Chinese is to challenge a simple yet pervasive claim that western philosophy is the universal,exclusive,and standardized form of philosophy,while seeking to provide philosophical insights on the ubiquitous problems of modernity and to discuss the formulation of new philosophical paradigm based on Chinese society and the linguistic structure of Chinese.The inclusiveness and openness,which are placed at the heart of its aesthetics,allows the Chinese philosophy to position itself via the reflection on and reconstruction of universality from complex and diverse perspectives.Chinese style of modernization has been,and continues to be,the social and historical basis of modern Chinese philosophy,which follows its fundamental path to establish a new form of civilization that transcends capitalism.