隋唐洛阳城宫城区唐宋条形建筑基址的发掘

The Excavation of Tang and Song Strip-Shaped Building Base Sites in the Palace Area of Luoyang City of the Sui and Tang Dynasties

1983年1-6月,为配合洛阳印刷厂住宅楼建设工程,洛阳市文物工作队在拟建区进行考古发掘,发现隋唐洛阳城条形建筑基址遗存。基址位于宫城中轴线东侧,呈南北走向,坐东面西。主要分两期:第一期是在条形夯土基础上营建的唐代廊庑式建筑基址,第二期是在第一期建筑废弃后再建的宋代三进式殿堂基址。两期建筑遗存表明,隋唐洛阳城正殿东廊几经兴废,而不同时期的建筑形制各具特征。

From January to June 1983,in order to cooperate with the construction project of the residential building of Luoyang Printing Factory,the Luoyang Municipal Cultural Relics Team conducted archaeological excavations in the proposed area and found the remains of the stripshaped building base site of Luoyang City of the Sui and Tang dynasties.The site is located on the east side of the central axis of the palace area,running north-south and facing east-west.It can be divided into two phases:the first phase is the site of a Tang dynasty veranda-building built on a rammed earth foundation,and the second phase is the site of a Song dynasty three-courtyard hall built after the dilapidation of the first phase.The architectural remains of the two phases show the rise and fall of the east veranda of the main hall of Luoyang Palace in the Sui and Tang dynasties and the characteristics of the building in different periods.