以伟大斗争精神培育新时代好青年的源流嬗变、价值意蕴与推进路径

The Evolution,Value Implication and Advancing Path of Cultivating Good Young People in the New Era with the Great Spirit of Struggle

青年强,则国家强。培育有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年,引导当代青年敢于斗争、善于斗争,关乎国家和民族的前途命运。新时代伟大斗争精神源自于中华优秀传统文化,生发于马克思主义斗争哲学,成熟于中国共产党人守正创新的实践。以伟大斗争精神培育新时代好青年,对于砥砺人生品格、实现人生价值,对于接续奋斗、实现中华民族伟大复兴等具有重要意义。基于此,应夯实新时代好青年开展伟大斗争的思想根基,树立以斗争求胜利的信仰,坚定能吃苦肯奋斗的斗争意志,淬炼斗争本领和斗争艺术。

When the youth are strong,the country is strong.To train young people in the new era who are ambitious,brave,able to bear hardships and willing to struggle,and to guide the young people today to be brave and good at fighting,are vital to the future and destiny of the country and the nation.The great spirit of struggle in the new era originates from the fine traditional Chinese culture,originated from the Marxist philosophy of struggle,and matured from the practice of integrity and innovation of Chinese Communists.Cultivate good young people in the new era with the great spirit of struggle so as to strengthen the character of life and realize the value of life.It is of great significance to continue the struggle and realize the great rejuvenation of the Chinese nation.On this basis,we need to strengthen the ideological foundation for young people in the new era to carry out the great struggle,establish the belief that struggle will lead to victory,strengthen the will to endure hardships and struggle,and temper the ability and art of struggle.