新发展阶段的相对贫困问题:现实向度与综合治理

RELATIVE POVERTY IN THE NEW DEVELOPMENT STAGE: REALISTIC DIMENSION AND COMPREHENSIVE GOVERNANCE

全面建成小康社会标志着我国历史性完成了消灭绝对贫困的任务,但这并不是我国贫困治理的终点。在新发展阶段,我国面临着生成机理更加复杂、治理难度更大的相对贫困问题。未来的贫困治理工作,更需要锚定不平衡不充分发展的矛盾,正确认识城乡贫困共存和体制机制创新等现实问题,厘清更为明确的治理思路,并以统筹城乡治理、完善制度安排、激发内生动力为导向,迈向更有层次、更多维度的综合治理路径。

In the new stage of development,China is faced with a more difficult problem of relative poverty.In the future poverty governance work,it is more necessary to aim at the contradiction of unbalanced and insufficient development,and clarify much more governance ideas.Guided by balancing urban and rural governance,improving institutional arrangements,and promoting independent poverty alleviation,moving towards a more hierarchical and multi-dimensional comprehensive governance path.