以新型消费扩大内需新空间的实施路径

The Implementation Path of Expanding Domestic Demand with New Forms of Consumption in the New Era

以新型消费扩大内需新空间,对经济社会高质量发展十分重要。深刻理解新型消费的内涵和特征,统筹把握促进新型消费在扩大内需中的积极作用。推进新型消费对全面深化改革、不断扩大内需具有促进作用,对经济社会高质量发展、稳定扩大就业具有保障作用,对企业转型升级、满足人民美好生活向往具有支撑作用。坚持以新型消费扩大内需新空间,要持续推动线上线下消费深度融合,不断加强基础设施和服务保障能力建设,优化新型消费发展环境,加大新型消费政策支持力度,强化新型消费组织保障。

In the new era,expanding new space of domestic demand with new forms of consumption has its inherent logic and implementation mechanism.We need to deeply understand the connotation and characteristics of the new consumption,and comprehensively grasp the positive role of promoting new forms of consumption in expanding domestic demand.In the new era of expanding domestic demand with new forms of consumption,there are still problems in practice,such as weak infrastructure,insufficient high-quality development,lack of development incentives,and the need to further stabilize the new consumer market.So we need to promote the deep integration of online and offline retailing,strengthen infrastructure construction,improve service guarantee strength,and create a high-quality new consumption environment.We also need to strengthen policy support,improve institutional design,and expand new space for domestic demand through the establishment of new forms of consumption organizations.