文旅融合背景下城市微更新策略--以连云港市为例

Urban Micro Renewal Strategy under the Background of Culture and Tourism Integration:Taking Lianyungang as an Example

微更新是指按照循序渐进的城市更新理念,从微小空间着手,对城市进行小规模、渐进式的更新策略。城市微更新要以人们的需求为导向,对城市中品质不高、长期闲置、功能不优、利用不足的微型公共空间和老旧建筑进行改造提升,由点及面,通过一个个微更新案例渐进式地影响更大范围,从而激活城市活力。探讨了在文旅融合背景下如何结合连云港市现有资源,利用微更新策略,挖掘连云港地区历史文化资源,将其与现代文化进行创意融合,打造具有展览、休闲和娱乐功能的开放空间,全面提升港城影响力,形成文化和旅游消费的“连云港模式”,打造一个有温度、有实力的新港城。

Micro renewal refers to a small-scale and gradual urban renewal strategy based on the concept of gradual urban renewal,starting from small spaces.Urban micro renewal should be guided by people’s needs,then transform and enhance the low-quality,long-term idle,poorly functional,and underutilized micro public spaces and old buildings in the city.From point to surface,through individual micro renewal cases,it should gradually affect a wider range,thereby activating the vitality of the city.Under the background of culture and tourism integration,this article explores how to combine the existing resources of Lianyungang,use the micro renewal strategy to excavate the historical and cultural resources,and creatively integrate them with modern culture.Therefore,an open space can be created with exhibition,leisure and entertainment functions,the influence of the port city can be comprehensively enhanced,a“Lianyungang mode”of culture and tourism consumption can be formed,and a warm and powerful new city can be created.