从存在到生成——当代建筑理论的非线性转向

From Being to Becoming:The Nonlinear Turn of Contemporary Architectural

从存在到生成是当代哲学的一次重要转向,对建筑理论的发展产生了深远的影响。从海德格尔的存在主义提出的“此在”概念,建筑主客体的传统二元对立关系开始被打破,产生了强调人与建筑感知关系的建筑现象学。随着德勒兹哲学的发展,建筑多主体、无中心的差异性生成使得主客体的关系彻底被打破,建筑与人的感知关系互为主体、动态生成,从而拓展了对建筑空间关系本质与意义的认知,并为当代建筑创作提供了新的理论指导。

From being to becoming is an important turn of contemporary philosophy,which has a profound influence on the development of architectural theory.From Heidegger's existentialism proposed the concept of"this being",the traditional dualistic antagonistic relationship between architectural subject and object began to be broken,and the architectural phenomenology emphasizing the relationship between human and architectural perception came into being.With the development of Deleuze's philosophy,the multi-subject and uncentered difference generation of architecture makes the relationship between subject and object completely broken.The perception relationship between architecture and human is mutual subject and dynamic generation,which expands the cognition of the nature and significance of architectural spatial relationship and provides new theoretical guidance for contemporary architectural creation.