中国自主知识体系价值取向与构建的实践基础

The Practice Foundations Concerning the Value Orientation of the Chinese Independent Knowledge System and Its Construction

十八大以来,中国共产党在理论和实践上的创新突破,成功推进和拓展了中国式现代化,为世界上发展中国家独立自主迈向现代化树立了典范,也为构建中国自主知识体系提出了新的要求。知识体系由学科体系、学术体系、话语体系三个核心要素构成。知识体系是文化的载体,也是一种文化的核心价值观念体系的载体。由于西方知识体系在清末民初对中国传统知识体系带来了“覆盖式”的冲击,构建中国自主的知识体系、重构价值观念的历史任务迫在眉睫。中国自主知识体系的构建要立足中国式现代化实践,立足人类命运共同体发展,体现出自主性和开放性的特质和以人民为中心的价值取向。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China(CPC),the Party has made innovative breakthroughs in theory and practice,successfully promoting and expanding China's modernization with Chinese characteristics,setting an example for developing countries to independently and autonomously move towards modernization,and proposing new requirements for building China's independent knowledge system.The knowledge system consists of three core elements:a discipline,academic,and discourse system respectively.Moreover,the knowledge system is the carrier of culture and also the carrier of a system of core cultural values.Due to the“coverage-style”impact of the Western knowledge system on the traditional Chinese knowledge system in the late Qing Dynasty and early Republic of China,it is urgent to build an independent knowledge system in China and reconstruct the historical task of values.The construction of China’s independent knowledge system should be based on the practice of Chinese modernization and the construction of a community with a shared future for mankind,reflecting the values of autonomy and openness.