摘要
当前社会在不断向前发展,各国经济水平也有了显著提升。伴随着经济的快速发展,旅游行业也得到了飞速的发展,吸引了越来越多的游客到世界各地去旅游。在这种大环境背景下,语言沟通变得尤其重要,旅游英语在其中发挥着很大的作用。现如今人们对旅游英语的要求越来越高,旅游英语的翻译方法以及翻译技巧也越来越趋向规范化,这也为旅游英语的发展带来了不小的挑战。本文浅析在国际旅游背景下如何使旅游英语翻译更加规范化。
基金
2022年度山西省教育科学“十四五”规划课题《山西导游英语虚拟仿真实践教学模式研究》,课题编号:GH-220538
2022年度山西省教育科学“十四五”规划课题《新文科背景下民办高校“双师型”英语教师角色冲突及其化解机制研究》,课题编号:GH-220066
《基于山西开放经济的跨境电商商务英语翻译规范化研究》,山西省高等学校哲学社会科学项目,课题编号2020W301。