试论井冈山精神对伟大建党精神的赓续与传承

On the Succession and Inheritance of Jinggangshan Spirit to the Great Founding Spirit of the Party

党的二十大报告将“弘扬伟大建党精神”写进大会的主题,并强调要弘扬以伟大建党精神为源头的中国共产党人精神谱系。伟大建党精神深刻彰显了中国共产党人崇高的理想信念、开拓创新的伟大气概、敢于斗争的鲜明品格和真挚深厚的为民情怀。井冈山精神是中国共产党人精神谱系的重要组成部分,既赓续传承了伟大建党精神,又进一步丰富和发展了伟大建党精神,彰显了伟大建党精神的真理伟力和不竭活力。在新的赶考之路上,需要弘扬伟大建党精神和跨越时空的井冈山精神,从中汲取智慧和力量。

The report to the 20th CPC National Congress included“Carrying forward the great founding spirit of the Party”as the theme of the congress,and stressed the need to carry forward the spiritual pedigree of Chinese Communists with the great great founding spirit of the Party as the source.The great founding spirit of the Party profoundly demonstrates the lofty ideals and beliefs of Chinese Communists,their great spirit of pioneering and innovation,their distinctive character of daring to fight,and their sincere and profound feelings for the people.Jinggangshan spirit is an important part of the spiritual lineage of Chinese Commu⁃nists.It not only continuously inherits the great founding spirit of the Party,but also further enriche and develops it,demonstrating the truth,strength and inexhaustible vitality of the great founding spirit of the Party.On our new journey,we need to carry forward the great founding spirit of the Party and the spirit of Jinggangshan across time and space,and draw wisdom and strength from it.