中医从正气论治肺结节

Treatment of Pulmonary Nodules from Vital Qi of Traditional Chinese Medicine

“正气存内,邪不可干”理论出自《素问遗篇·刺法论》。正气在疾病发生发展中起着决定性作用,其不足是导致疾病发生的关键,为肺结节的辨证论治提供新的思路。肺结节中医名为“肺积”,病因主要为正气亏虚,因虚而出现痰结、血瘀,最后痰瘀虚互结成积,聚于肺部,肺络阻塞发为肺结节。肺结节的治疗应益气温阳以扶正气,化痰祛瘀以祛邪气。

The theory of“vital qi remains inside,evil cannot be done”comes from Suwen Yipian·Cifa Lun.Vital qi plays a decisive role in the occurrence and development of diseases,its deficiencies are the key to the occurrence of the disease,and it provides a new idea for the treatment of pulmonary nodules based on syndrome differentiation.Pulmonary nodules are called“lung accumulation”in traditional Chinese medicine,and the main cause is deficiency of vital qi,due to blood stasis,phlegm knots,and finally phlegm and blood stasis mutual accumulation and the obstruction of lung meridian,results in pulmonary nodules.The treatment of pulmonary nodules should replenish qi and warm yang to strengthen qi,remove phlegm and blood stasis to remove pathogenic qi.