中国共产党自我革命的动力构成及实践路径

Dynamic structure and practical path of the self-revolution of the Communist Party of China

自我革命是中国共产党实现自我扬弃、自我超越的必由之路。强大的动力支撑是党推进自我革命的内在要求。马克思主义政党的先进性、中国共产党的初心使命以及中国共产党的历史主动精神是中国共产党自我革命的内生动力。跳出历史周期率、解决社会主要矛盾以及实现国家治理现代化是中国共产党自我革命的外生动力。内生动力是党自我革命的根据,外生动力是党自我革命的条件,两者共同作用于党的自我革命。要进一步优化党自我革命动力系统,推动党的自我革命走向深入,需从强化初心使命、加强政治建设、完善体制机制等方面入手。

Self-revolution is the only way for the Communist Party of China to realize self-sublation and selftranscendence.Strong dynamic support is the internal requirement for the Party to promote self-revolution.The advanced nature of Marxist political parties,the original mission of the CPC and the historical initiative spirit of the CPC are the internal driving force of the self-revolution of the CPC.Breaking out of the historical periodic rate,solving the major social contradictions and realizing the modernization of state governance are the external driving forces of the CPC’s self-revolution.The internal power is the basis of the Party’s self-revolution,while the external power is the condition of the Party’s self-revolution,these two both work together on the Party’s self-revolution.To further optimize the Party’s self-revolutionary power system and promote the Party’s self-revolution,it is necessary to strengthen the original mission and political construction,and improve the system and mechanism.