叙事设计视角下翁牛特摇车设计研究

Research on Ongniud Banner Cradle Design from the Perspective of Narrative Design

翁牛特摇车是内蒙古地区游牧民族育儿用的婴孩卧具,是典型的传统手工艺民族家具。现对翁牛特摇车具有的实用性、情感性、文化性等问题,提出并构建基于叙事设计理论的摇车设计模型,利用当代叙事设计方法,推动传统摇车良好的创新与传承。通过文献查阅与田野调查等方法,选取翁牛特摇车为研究对象,分别从形态、材质、色彩、功能等方面,结合叙事设计的叙事主题、表述层次、叙事情节、叙事目几个步骤,对摇车所包含的叙事特征进行论证,有效挖掘传统摇车的叙事基因。结合衍生设计案例,验证该研究模型的可行性和在当代民族产品设计中有其独特性,推动叙事研究在游牧地区的本土化构建。

Ongniud Banner cradle is a kind of baby bedding used by the nomadic nationality in Inner Mongolia.It is a typical traditional ethnic handicraft furniture.Aiming at the practical,emotional and cultural issues related with Ongniud Banner cradle,this paper proposes and constructs a rocker research model based on narrative design theory and uses contemporary narrative design methods to promote the innovation and inheritance of traditional rockers.Through literature review and field survey,the paper selects Ongniud Banner cradle as the research object from the aspects of form,material,color,and function.Combined with narrative design theory,it analyzes the expression level in four steps:narrative theme,narrative level,narrative plot,and narrative purpose in order to discover the source and characteristics of Ongniud Banner cradle.Through derivative design cases,the feasibility of the research model is verified,which enriches the local construction of narrative design theory in nomadic areas.This design research has its uniqueness in contemporary national product design.