论朝鲜文人姜玮的诗歌创作

On the Poetry Creation of Korean Scholar Jiang Wei

燕行诗是朝鲜使臣及使团随员在燕行途中所写.这些诗歌主要留存于《燕行录全集》及《燕行录续集》中,还有一部分存于古代朝鲜文人的文集中,真实地再现了异域使臣在燕行时的所闻所感,是反映中国社会状况的一面镜子,也是研究朝鲜文人文学作品价值的史料来源之一,具有很高的文献价值.其中,以朝鲜文人姜玮(1820-1884)为例,他留存下来的诗歌是域外诗歌创作的典型代表之一.作为一位著名的爱国主义诗人,姜玮曾三次随燕行使臣前往中国,试图借助出使国外的机会与中国权臣、文人等交流,找寻让朝鲜脱离困境的机会和方法.一路上他广结好友,交流时事,互换心得,收获颇丰,其将途中所见所闻,与中、朝友人间的交游均以诗文、日记、笔谈等形式记载下来.文章主要以姜玮三次燕行中国时留存的诗作为研究对象,分析姜玮诗歌的风貌,从而归纳出姜玮诗歌的主要特色:其一,精于炼字造句;其二,直抒性情;其三,沉郁悲慨.究其诗法可知,其诗歌特色主要建立在引用、化用杜诗的基础上,姜玮能熟练运用杜诗中的典故,并使用"以诗证史"的艺术技巧.姜玮的诗歌深受中国文化、诗学的影响,这也是其诗歌获得较高地位的原因之一.