体魄重塑:关于一种东方造物逻辑与话语传统的追溯

Research on the Design and National Memory of Yao People Flower

“气”是一种东方自然宇宙观视域下的物质起点;“器”则是东方造物逻辑体系下的一种物质结果。基于从气到器的过程认知与反复实践,塑造了东方造物意识、实践逻辑与话语体系的独特性,亦是今日之东方设计能够展开“东方性”讨论的关键依据之一。从历史中走来的东方宇宙观及其造物认知体系,如何在现代中国设计语境中持续变通、重塑价值,值得更深入的研究与讨论。

"Gas"is a material starting point under the vision of oriental natural cosmology,and"Appliance"is a material result under the logic system of Oriental creation.Based on the cognition and repeated practice of the process from"Gas"to"Appliance",the unique features of oriental creation consciousness,practical logic and discourse system are created,it is also one of the key bases for the discussion of"Orientalism"in Oriental design today.The Oriental cosmology and its knowledge system of creation,which came from the history,deserve further study and discussion on how to continuously adapt and reshape the value in the context of modern Chinese design.