新时代我国建立共同富裕指标体系的意义、原则和要求

The Significance,Principles and Requirements of Establishing a Common Wealth Index System in China in the New Era

共同富裕指标体系能通过促进社会规范、确保社会公平等方式加快社会主义强国建设,具有明显的理论优势和预期效能。建立我国的共同富裕指标体系,要始终坚持党的领导,坚持物质生活富裕与精神生活富裕“两手抓”,并尊重客观规律,因地制宜、循序渐进地完成既定目标。一套完备的共同富裕指标体系,需要具备科学性、客观性和导向性,以及拥有完备的调控机制,并通过运用行政调控、社会调控、法律调控等手段,确保指标体系长期稳定地发挥作用。

The common affluence index system has a deep theoretical accumulation,and there are various reference indexes at home and abroad to draw on,and it can accelerate the construction of a strong socialist country by promoting social norms and ensuring social equity,which has obvious theoretical advantages and expected effectiveness.To establish a common prosperity index system in China,we should always adhere to the leadership of the Party,adhere to the"two hands"of material and spiritual prosperity,and respect the objective laws to accomplish the set goals in a localized and gradual manner.A complete set of common prosperity index system needs to be scientific,objective,and oriented,and has a complete control mechanism,and through the use of administrative control,social control,legal control and other means to ensure that the index system works steadily in the long term.