出版业中国式现代化:内涵、探索与使命

Chinese-Style Modernization of Publishing:Connotation,Exploration and Mission

出版业中国式现代化是出版业在科技革命推动下发生的涵盖出版人、出版机构与出版产业等多维度的整体性深刻变迁,是中国式现代化的重要组成部分,是马克思主义出版观在中国出版实践中的新发展。出版业中国式现代化呈现出以人民为中心、传承与发展中华优秀传统文化、弘扬社会主义先进文化、实现出版产业高质量发展、推动中外文明交流互鉴等内涵特征,具有鲜明的中国特色。出版业中国式现代化以内容现代化推动文化发展、以技术现代化实现文化普惠、以出版共同体推进文化强国、以出版现代化创造人类文明新形态为未来使命。出版业中国式现代化在出版领域打破了“现代化=西方化”的迷思,拓展了发展中国家以文化自信自立走向现代化的途径,让出版现代化建设成果更多更公平地惠及全体人民,促进世界各国文明交流互鉴、相互启迪,具有深刻的世界意义和世界贡献。

Chinese publication's path to modernization is a profound and holistic change in the industry,driven by the scientific and technological revolution,covering publishers,publishing enterprises and the publishing industry.It is an integral part of Chinese path to modernization and a new development of the Marxist publishing view in the Chinese publishing practice.With distinctive Chinese characteristics,Chinese publication's path to modernization is characterized by its people-centered philosophy,the creative transformation and innovative development of the excellent Chinese traditional culture,the promotion of advanced socialist culture,the high-quality development of the publishing industry,and the promotion of exchanges and mutual appreciation between Chinese and foreign civilizations.The future mission of the modernization of Chinese publication is to promote cultural development via content modernization,achieve cultural inclusion through technology modernization,promote a powerful cultural nation by means of establishing a publishing community and create a new form of human civilization by publishing modernization.In the field of publishing,the Chinese path to modernization has debunked the myth of"modernization=westernization"and expanded the developing countries'way to modernization and cultural self-confidence.It is undoubtedly of profound universal significance and the contribution will enable the achievements of publishing modernization to benefit mankind more widely and more fairly so as to promote the exchange as well as mutual enlightenment of civilizations around the world.