中国式现代化的理论逻辑与实践要求

The Theoretical Logic and Practical Requirements of Chinese Modernization

中国式现代化具有丰富的理论意蕴,西方现代化研究为中国式现代化提供了理论借鉴,马克思、恩格斯关于现代化的思想成为中国式现代化的重要养分,习近平总书记关于中国式现代化的重要论述建构了其理论体系。在全面建设社会主义现代化国家新征程上,要深刻领会“党的领导、人民至上、上下贯通、目标导向、内外互联、张弛有度、共建共享、守正创新、底线思维”等实践要求,促进合规律性与合目的性、党性与人民性、顶层设计与实践探索、战略与策略、自立自强与对外开放、活力与秩序、效率与公平、继承与发展、发展与安全各方面的有机统一,确保以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴行稳致远。

Chinese modernization has enriched theoretical connotation,and the study of western modernization provides theoretical reference for Chinese modernization.Marx’s and Engels’thoughts on modernization become important nutrients for Chinese modernization,and General Secretary Xi Jinping’s important expositions compose the theoretical system of Chinese modernization.On the new journey of building a modern socialist country in all respects,we should deeply understand the practical requirements of“Party leadership,people first,top-bottom interlinked,goal-oriented,inside-outside interconnected,tension-relaxation balanced,co-construction and sharing,integrity and innovation,and bottom-line thinking”,and promote the organic unity between regularity and purposiveness,party spirit and people orientation,top-level design and practical exploration,strategy and tactics,self-dependence and opening-up,vitality and order,efficiency and equity,succession and development,and development and security,so as to ensure the steady and unswerving progress of national rejuvenation boosted by Chinese modernization.