论《春琴抄》的听觉叙事

On the Auditory Narration of A Portrait of Shunkin

谷崎润一郎的早期创作重视官能美,受西方唯美主义影响较大,作品具有强烈的视觉冲击,被称为“恶魔主义”,但谷崎后期创作逐渐回归日本古典的传统美,并完成了对朦胧幽暗的荫翳美学的建构。因此,谷崎文学作品中呈现出一个从视觉重视到视觉弱化的嬗变过程,在屏蔽视觉的过程中,谷崎的美学世界必然只能通过其他感官得以表现。《春琴抄》作为这一嬗变时期的作品,足以看出谷崎对触觉和听觉的细腻描绘。《春琴抄》中充满了声音景观,如黄莺与云雀的啼叫、潺潺溪流声及婉转悠扬的琴音。这些声音景观不仅营造了典型的古典意境,还推动了情节发展,展现出人物的内心世界。此外,听觉的深化使春琴达到了琴曲艺术的巅峰,一曲《春莺啭》更是唤起了崇拜意识下佐助作为个体的人的主体性的觉醒。同时,“听觉转向”揭示了谷崎润一郎美学思想的转变,视觉直观感受的丧失,恰恰可以让人在精神世界想象和认知美,从而在灵魂深处追求永恒极致之美。过度依赖视觉使得其他感官方式被遮蔽,为了治愈文学“失聪”之痼疾,听觉传统应该重新受到重视。文章从听觉角度出发,探究声音景观在《春琴抄》中的叙事功能,并考察听觉视域下谷崎润一郎美学意识的呈现。