摘要
这是一个不同寻常的春节黄金周——随着更好统筹疫情防控和经济社会发展,节日里的中国在流动和忙碌中释放发展动力。实体商业人气回暖,线上零售增势不减,持续升温的假日消费,彰显中国市场的潜力和韧性。送祝福、庆团圆,神州大地洋溢着浓浓年味儿;看非遗、品书香,传统文化在廣续传承中焕发新生。
Heated competition for Spring Festival visitors has resumed at Chinese scenic spots,shopping malls and cinemas,following the end of a three-year lull caused by the COVID-19 pandemic.With China recently downgrading its management of COVID-19,unleashing pent-up travel demand,legions of tourists have again been spotted across China during the week-long Spring Festival holiday that started on January 21,2023.
