中国共产党传承和弘扬中华传统文化的重要经验

The Important Experience of the Communist Party of China in Inheriting and Promoting Traditional Chinese Culture

中国共产党从成立之日起,就重视对中华优秀传统文化的传承和发展。纵观党传承中华优秀传统文化的百年历程,各个历史时期呈现出不同的特征,提出了很多先进的文化观。从批判地继承到大力弘扬,从“古为今用”到“创造性转化、创新性发展”,从“新民主主义文化”到“发展中国特色社会主义的文化”,从“建设社会主义精神文明”到“培育和践行社会主义核心价值观”,党在弘扬传统文化工作中从理论到实践都体现出既一脉相承又与时俱进的特征,并逐渐走向自觉和成熟。梳理和研究中国共产党传统文化观的百年历程与宝贵经验,对新时代中华优秀传统文化的发展具有重要意义。

Since its foundation,the Communist Party of China has attached great importance to the inheritance and development of excellent traditional Chinese culture.Throughout the hundred years of the Party’s inheritance of the excellent traditional Chinese culture,the Party has put forward many advanced cultural views in each historical period.From critically inheriting the culture to vigorously developing the culture,from“making the past serve the present”to“creative transformation and innovative development”,from“developing new democratic culture”to“developing a culture of socialism with Chinese characteristics”,from“building socialist moral civilization”to“cultivating and practicing socialist core values”,the Party,in promoting traditional culture from theory to practice,reflects the same characteristics while advancing with the times,and gradually developing into self-consciousness and maturity.Sorting out and studying the centennial history and valuable experience of the Party’s work is of great significance to the development of excellent traditional Chinese culture in the new era.