储继军基于“阳化气,阴成形”理论辨治早发性卵巢功能不全经验拾隅

Chu Jijun′s experience in differentiating and treating premature ovarian insufficiency based on the theory of“Yang transforming into Qi and Yin constituting form”

早发性卵巢功能不全是影响育龄期女性生殖功能的常见生殖内分泌疾病。储继军主任医师基于“阳化气,阴成形”理论,从阴阳辨其病机,认为“阳化气,阴成形”失调,卵泡无肾阳温煦、肾精滋养则功能衰退而致不孕。“阳化气”与“阴成形”保持动态平衡是该病治疗的关键,在临证时应审证求因,采用扶阳益阴法以扭转“阳不化气”“阴不成形”之弊,同时结合形神并调法,达到改善患者卵巢功能和临床症状之目的。

Premature ovarian insufficiency is a common reproductive endocrine disease affecting the reproductive function of women in reproductive age.Based on the theory of“Yang transforming into Qi and Yin constituting form”,Chief physician Chu Jijun differentiates the pathogenesis from the aspect of Yin and Yang,and believes that the disorder of“Yang transforming into Qi and Yin constituting form”yields the failure of follicles function due to not being warmed by kidney-Yang and nourished by kidney-essence,leading to infertility.The key to the treatment of this disease is to maintain the dynamic balance between“Yang transforming into Qi”and“Yin constituting form”.In the process of clinical diagnosis,we should examine the syndrome and seek the cause,and adopt the method of supporting Yang and nourishing Yin to reverse the disadvantages of“Yang not transforming into Qi”and“Yin not constituting form”.At the same time,based on the combination of form and spirit,we can achieve the purpose of improving the ovarian function and relieving the clinical symptoms of patients.