《全清词·顺康卷》辑补、订正3家50首

50 Pieces of Ci by 3 Authors Supplemented and Corrected in Volumeof Reigns from Shunzhi to Kangxi in Complete Collectionof Ci in Qing Dynasty

《全清词·顺康卷》及其《补编》保存文献,嘉惠学林,但仍有遗漏。今从清代词选、别集中,辑录未收词作33首,有重要异文的词作16首,删并重复出现的词作1首,并就异文产生的原因作了简要说明。重点辑补、订正了《钦定词谱》编者杜诏、赵熊诏的词作,兼及清初女词人顾贞立。

It is true that Volume of Reigns from Shunzhi to Kangxi in Complete Collection of Ci in Qing Dynasty and Supplementary Compilation of Complete Collection of Ci(Poetry)in Qing Dynasty have preserved literature and enriched the academic community.However,there are still omissions in these two collections.Currently,33 un-collected poems with important variant readings and 16 poems with important textual differences were collated from the selected verses and anthologies in Qing Dynasty.One poem with repeated appearances was deleted and merged,and a brief explanation was given due to the textual differences.The focus was on supplementing and correcting the poems by DU Zhao and ZHAO Xiongzhao respectively,the compilers of the The Authorized List of Ci,as well as the poems by GU Zhenli,a female poet from the early Qing Dynasty.