基于非物质文化遗产保护的工业遗产改造设计研究——以龙泉青瓷旧址改造设计为例

Research on the Transformation Design of Industrial Heritage Based on the Protection of Intangible Cultural Heritage-Taking the Transformation Design of the Old Celadon Site in Longquan City as an Example

在文化兴国战略的背景下,非物质文化遗产的保护和城市工业遗产改造成为新的研究热点。将非物质文化遗产保护与工业遗产改造相结合,不仅能促进非物质文化遗产的传承,还能激发工业遗产的当代价值,挖掘城市更新的新路径。文章首先界定了相关研究范畴,其次分析了基于非物质文化遗产保护的工业遗产改造设计意义,然后对基于非物质文化遗产保护的工业遗产改造设计的策略进行探讨,最后以龙泉青瓷旧址改造设计为例进行分析,以期为同类工业遗产的改造设计提供新思路。

Under the background of the strategy of cultural rejuvenation,the protection of intangible cultural heritage and the transformation of urban industrial heritage have become new research hotspots.Combining the protection of intangible cultural heritage with the transformation of industrial heritage not only accelerates the inheritance of intangible cultural heritage,but also motivates the contemporary value of industrial heritage and explores new paths for urban renewal.This paper first defines the relevant research scope,then analyzes the significance of industrial heritage transformation design under the protection of intangible cultural heritage,then discusses the transformation strategy,and finally takes the transformation design of Longquan celadon site reconstruction as an example to provide ideas for the transformation design of similar industrial heritage.