摘要
库克船长好像加入了波普太太收拾屋子的行列,他钻进屋子的各个角落,在冰箱里进进出出,波普先生和波普太太好奇地往冰箱里看去……当波普夫妇欣赏到库克船长的劳动所获时,波普太太不禁哑然失笑,波普先生则惊叹不已。两个线轴、一个国际象棋的白象、六块拼图……一个汤匙和一个安全火柴盒……一根胡萝卜、两枚一分硬币、一枚五分硬币、一个高尔夫球。两截铅笔头、一张折弯了的纸牌,还有一个小烟灰缸。
Mrs.Popper laughed,and Mr.Popper 1)gasped as they saw the results of Captain Cook’s trips through the house.Two spools of thread,one white chess bishop,and six parts of a jigsaw puzzle...A teaspoon and a closed box of safety matches...A radish,two pennies,a nickel,and a golf ball.Two pencil stubs,one bent playing card,and a small ash tray.
