期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻拍电影解构再重构的成功案例——以电影《我爱你!》为例
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻拍电影通常会保留原优秀影视作品的基本框架和基础设定,并对其进行本土化改写,重新解构再建构。中国有不少优秀电影走出国门,如中国香港经典电影《无间道》曾被日、美、韩三国翻拍。中国电影市场也有不少翻拍自外国的优秀作品,《十二公民》《误杀》《重返十八岁》等影片都是较为成功的本土化案例。2023年电影暑期档出现了一部以老年人为主角的群像电影《我爱你!》,由韩延执导,倪大红、惠英红领衔主演,梁家辉、叶童特别出演。
作者
苏恬
杨智
机构地区
广西大学艺术学院
广西大学艺术学院戏剧影视系
出处
《文学艺术周刊》
2023年第14期53-56,共4页
关键词
中国电影市场
《十二公民》
领衔主演
梁家辉
暑期档
经典电影
我爱你
中国香港
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
1
共引文献
11
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
霍一雯.
论媒介镜像及其对意义的建构[J]
.西北大学学报(哲学社会科学版),2021,51(2):160-166.
被引量:12
二级参考文献
5
1
张一兵.
拉康镜像理论的哲学本相[J]
.福建论坛(人文社会科学版),2004(10):36-38.
被引量:76
2
万建中.
神话的现代理解与叙述[J]
.北京师范大学学报(社会科学版),2009(1):74-79.
被引量:19
3
曾庆香.
媒介神话化——从《泰坦尼克》神话看传播致效[J]
.新闻与传播研究,2002,9(2):10-15.
被引量:10
4
朱梓烨.
新闻传播中的“集体无意识”与神话再现[J]
.新闻与传播评论辑刊,2007(Z1):84-90.
被引量:7
5
丁和根.
大众传播时代的科技神话:建构、表征及反思[J]
.中外文化与文论,2017(1):1-11.
被引量:2
共引文献
11
1
仲崇奇,韩建鹏,孙孟欣,曹越.
基于镜像效应的企业精准投放目标量化研究——以烟草公司为例[J]
.企业改革与管理,2022(5):110-112.
2
马文娟,王有军.
边区党报少数民族媒介镜像构成的内容、规范及参考价值[J]
.民族学论丛,2022(3):75-80.
3
郭淼,王云生.
乡村青年短视频平台土味形象的表演策略与形象建构[J]
.当代青年研究,2022(1):74-80.
被引量:7
4
梁光苇,宋壮.
从自我异化到文化反哺:短视频视角下乡村青年影像空间的文化转向[J]
.中国传媒科技,2022(8):21-25.
被引量:5
5
王立锐.
自我、互文与记忆:自传式电影的叙事策略[J]
.视听,2023(1):76-79.
被引量:1
6
曾丽红,陈雨莹.
社会性别弯曲:男性美妆博主的风格呈现与性别操演[J]
.媒介批评,2022(2):112-125.
7
张伶聪,韩依彤.
类型移植、话语重构与美学置换:中国翻拍电影的民族化改写[J]
.电影文学,2023(11):60-67.
被引量:1
8
李小敏.
《神奇动物:邓布利多之谜》:修辞与话语的拉康镜像投射[J]
.电影评介,2023(9):66-70.
9
赖迪菲,鲍蕊.
“互动性”在首饰设计中的体现——基于拉康镜像理论[J]
.宝石和宝石学杂志(中英文),2023,25(5):143-152.
10
朱洁欣.
跨文化新闻传播中的文化误读与有效规避[J]
.开封文化艺术职业学院学报,2023,43(4):119-123.
1
时间之葬.
尼罗河上的惨案[J]
.环球银幕,2022(4):147-147.
2
Marghrita.
把“未来”穿上身[J]
.时尚先生,2019(7):18-19.
3
《深夜食堂》梁家辉亲调“中国味”[J]
.时代影视,2019(10):62-63.
4
阙政.
穿过寒冬,他们用温度聚成人间烟火[J]
.新民周刊,2022(2):14-17.
5
秦丽婷.
群像电影:共同体意识、人物图谱与价值考索[J]
.东南传播,2022(2):84-87.
6
沈文君,心钟.
《误杀》 案件迷? 阵容稳![J]
.时代影视,2019(12):64-65.
7
《追龙Ⅱ》正邪鑫战不可避免[J]
.时代影视,2019(7):63-63.
8
看过吗?[J]
.中国老年,2023(13):35-35.
9
This Month[J]
.世界时装之苑,2021(2).
10
时事半月谈[J]
.小康,2023(23):14-14.
文学艺术周刊
2023年 第14期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部