整体介入 自然生长:区域维度下的建筑景观一体化创作思考

Integral Intervention and Natural Growth:Thinking on the Integration of Architecture and Landscape in the Regional Dimension

当下语境中,设计的视域不应局限于内部关系的组织,更应从区域维度出发寻找外部的驱动力,以开放性的尺度观念容纳和回应当代城乡的矛盾和复杂性。从区域建筑学理念出发,针对微观、中观和宏观层级不同情境梳理建筑与自然环境的结构关系,提出整体介入与自然生长的设计策略,并以辽东湾红锦艺术馆、盘锦行政学院、辽东湾文化艺术中心项目为例,阐释对话、借用、映射的一体化设计思路。

In the contemporary context,the vision of design should not be limited to the construction of internal relationships.Furthermore,it should investigate external motivating factor from the regional dimension,accommodate and respond to the complexity and contradiction of contemporary urban and rural areas with an open concept of scale.Starting from the concept of regional architecture,the structural relationship between architecture and natural environment is analyzed in view of different situations at micro,meso and macro levels,and the design strategy of integral intervention and natural growth is proposed.Taking the projects of Liaodong Bay Hongjin Art Museum,Panjin Academy of Governance and Liaodong Bay Culture and Art Center as examples,the integrated design concept of dialogue,borrowing and mapping is explained.