摘要
北宋贾昌朝《群经音辨》在历史上首开系统“辨音”的先河,是探究汉语音义匹配关系的专门著作。由于种种原因,其中存在音义错配、音读误属、释义不确和文字讹脱等问题。辨正这些内容上、文献上的问题,对深化《群经音辨》的研究有积极意义。
In Northern Song(北宋)Dynasty,the book Qun Jing Yin Bian(群经音辨)by Jia Changchao(贾昌朝)inaugurated the systematic study of sound and meaning matching in history.It is a specialized work exploring the matching relationship between Chinese sound and meaning.However,for various reasons,the book has some problems with mismatch of sound and meaning,errors of the source of phonetic notation,inaccurate definitions,and the mistakes and omissions of characters used for definitions.Correcting these errors in the book and the errors originating from the book's dissemination is of positive significance for deepening the research on Qun Jing Yin Bian(群经音辨).
作者
张小斌
黄仁瑄
ZHANG Xiao-bin;HUANG Ren-xuan(Institute of Chinese Languages,Huazhong University of Science and Technology,Wuhan Hubei 430074,China)
出处
《语言研究》
北大核心
2023年第3期101-106,共6页
Studies in Language and Linguistics
基金
国家社科基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
华中科技大学自主创新研究基金(人文社科)项目“慧琳《一切经音义》校注”(2021WKFZZX009)
华中科技大学一流文科建设重大学科平台建设项目“数字人文与语言研究创新平台”。
关键词
《群经音辨》
音义
疏误
辨正
Qun Jing Yin Bian(群经音辨)
Sound and Meaning
Omissions and Errors
Corrections
