若干契丹大字读音的拟定探讨

Probe into the Proposed Pronunciation of the Several Khitan Large Script

借鉴契丹小字研究成果,通过契丹大、小字对比,推测“冬”“夏”“秋”的契丹大字读音,拟定■、■、■、■、■、■、■等契丹大字的音值。认为■于义为“军”,同时拟定了契丹年号、干支、基数词、序数词及个别日常用词中契丹大字的音值。

Through reviewing the researches on the Khitan Small Script,and comparing the Khitan Large Script and the Khitan Small Script,this paper intends to discuss the pronunciation of the several Khitan Large Script,like winter,summer and autumn,and to propose the phonetic values of the several Khitan Large Script,like早,土,■,■,■,It is believed that ■ and■stand for Jun(军).Meanwhile,the phonetic values of the Khitan Large Script,like the Khitan reign titles,Heavenly Stems and Earthly Branches,the cardinal and ordinal numbers,and some daily expressions,are also proposed.