水利专业英语在工程实践中的应用

世界经济不断发展,全球范围内的经济技术合作交流项目不断增加,水利行业对外项目不断增加,水利项目的国际合作不断加深,国际水利工程项目竞争面临的压力日益增加,在涉外水利项目交涉过程中,能否进行高效沟通关系项目合作交流能否成功的关键,因此,培养具有水利专业背景的英语人才,加强水利专业人员的英语学习和培训具有积极的现实意义。由肖毅主编,人民交通出版社于2020年出版的《水利工程专业英语》一书以水利工程的基础专业术语作为切入点,将水利工程设计、施工和运行等方面的专业论文作为主体呈现给读者,对水利工程专业英语的释义及相关科技论文的写作方法进行了系统梳理。该书涵盖了水文与水资源、水利水电工程、港口航道工程以及水利施工管理等水利工程专业领域,可作为水利类专业学生的教材或读本,也可作为水利领域科技人员、工程技术人员及其他读者的参考书。