渔阳里:共产党人“筑梦启航”的原点

Yuyangli as the Starting Point of the Communist Party of China:Review of Setting Forth from Yuyangli

一百年前的法租界“渔阳里”,是中国共产党的发源地,也是中国社会主义青年团的诞生地,是马克思主义在中国早期传播的重要枢纽,也是中国共产主义运动先驱们筑梦启航的原点。从这里播撒出去的点点星火,点亮了中国。《启程渔阳里》从城市空间的研究视角出发,还原历史情境,融入人物群像,揭示了建党先驱们在“渔阳里”完成精英聚集、组织创建、阶级动员、理论宣传的全过程,是对中共创建史研究的重要开拓。

One hundred years ago,Yuyangli,the French Concession,was the birthplace of the Communist Party of China(CPC)and the China’s Socialist Youth League(CSYL).Yuyangli is an important hub for the spread of Marxism in early period in China and also the origin for the pioneers of Chinese communist movement to build their dreams and advance their noble cause.They lighted the sparks and then the sparks spread out all over China in the near future.From the perspective of urban space research,the book restored the historical situation,integrated the heroes,and revealed that the party founding pioneers completed the whole process of elite gathering,organization creation,class mobilization,and theoretical propaganda in Yuyangli,which is an important exploration of the research on the history of the founding of the CPC.