“白蛇传”故事的视觉演绎与艺术嬗变——以戏曲电影《白蛇传·情》为例

“白蛇传”故事在不同地域、不同族群的相互碰撞、相互影响、相互交融中,内蕴着丰富的历史内涵和文化意蕴。从端午节应时戏到围绕“白蛇传”故事的影像化实践,“白蛇传”故事的每一次“改编”和“重述”都会受到文化记忆和政治社会状况的影响,生成与呈现着新的意义与价值,展现中华多民族文化的共同特质。谈到“白蛇传”故事的历史衍化问题,刘雁声在《白蛇传的演变》1一文中认为这一故事最早见于冯梦龙的《西湖佳话》,又见于《三言》中的《警世通言》2。明人另有《白蛇记》传奇.