马克思主义中国化“两个结合”的战略意蕴

The Strategic Implication of the“Two Combinations”in the Sinicization of Marxism

马克思主义中国化“两个结合”作为党的重大理论创新成果,具有十分丰富的战略意蕴,主要体现在三个方面:一是建立在对中国特色社会主义发展阶段准确把握的基础上,明确文化在中华民族伟大复兴中的重要价值;二是注重问题导向,立足于“正确回答时代和实践提出的重大问题”;三是着眼于理论创新,探寻马克思主义中国化的拓展逻辑。

As a major theoretical innovation achievement of the Party,the“two combinations”of the sinicization of Marxism has rich strategic implications.The strategic significance of the“two combinations”is mainly reflected in three aspects:firstly,the“two combinations”is established on the basis of accurately grasping the historical development stage of the path of socialism with Chinese characteristics,clarify the important value of culture in the great rejuvenation of the Chinese nation;secondly,the“two combinations”focus on problem orientation and“correctly answering major issues raised by the times and practice”;and thirdly,the“two combinations”aims at theoretical innovation and explore the expansion logic of sinicization of Marxism.