中国共产党自我革命的百年历程和经验总结

The Centennial History and Summary of Experience of the Communist Party of China′s Self-revolution

概述了中国共产党已走过百年的风风雨雨,因革命而生、在革命中锻造,始终走在时代前列的原因在于中国共产党始终保持了自我革命精神。中国共产党自我革命精神的根源在于党没有私利,党的性质和宗旨决定了中国共产党始终代表中国人民和中华民族的根本利益。探讨了中国共产党的历史就是一部自我净化、自我革命的历史。总结了党在长期的自我革命中形成的宝贵经验:具有正视问题的自觉和勇气;善于运用批评和自我批评的武器;始终同各种消极腐败现象作斗争;以问题为导向,注重常态化管理。

It is outlined that the Communist Party of China has gone through a century of storms,born of revolution,forged in revolution,and has always been at the forefront of the times because our Party has always maintained the spirit of self-revolution.The root of the self-revolutionary spirit of the CPC lies in the fact that the Party has no self-interest,and the nature and purpose of the Party determine that the Party always represents the fundamental interests of the Chinese people and the Chinese nation.The history of the CPC is discussed as a history of self-purification and self-revolution.The valuable experience of the Party formed in its long-term self-revolution is summarized:it has the consciousness and courage to face problems squarely;it is good at using the weapons of criticism and self-criticism;it always fights against all kinds of negative corruption;it is problem-oriented and focuses on normal management.