《台北人》中人物命名的艺术

The Art of Naming Characters in Taipei People

《台北人》是中国台湾作家白先勇创作的一部短篇小说集,白先勇凭借着深厚的中国传统文学基础,塑造出了丰富多彩的人物形象。从人物命名的手法上看,他笔下的人物姓名别有深意。他调动汉字音义的独特性以及色彩词的艺术性对人物进行了多角度的命名;其作品中的人物名字不仅暗示了人物的命运或故事的发展,还在一定程度上呼应了小说主题。白先勇在人物命名艺术上的成就与探索,得益于他对古典文学及传统文化的赤诚之心,也与他的创作风格息息相关。

Taipei People is a collection of short stories written by Taiwan Residents writer Bai Xianyong.Based on the solid foundation of traditional Chinese literature,Mr.Bai Xianyong has created a variety of distinct characters.From the perspective of the ways of naming characters,the names in his stories contain special meanings.First,he makes use of the uniqueness of the sounds and meanings of Chinese characters and the artistic charm of Chinese characters to name the characters.Second,the names of the characters in his works not only imply the fate of the people,the development of the story,but also echo the theme of the stories.Finally,Mr.Bai Xianyong's sincere heart for classical literature and traditional culture and his creativity contributes to the exploration and achievement of naming art in his novels.