文学经典化视域下华文文学学科发展

Development of the Overseas Chinese Literature Discipline from the Perspective of Literary Canonization

中国内地的华文文学教学与研究进入第41个年头,面临学科发展与建设的极好时机与重要关口,“文学经典化”仍是极为重要的学科发展与建设课题。不同历史语境中讲好“中国与世界”故事的典范性,漂泊生涯中汉语民族性、地方性资源的文学本体化,多种历史语境中“人类命运共同体”的审美寻求、表达等,都已成为华文文学经典性累积的重要进程。由此拓展、深化华文文学典律建构的价值尺度,对现当代汉语文学的经典化颇有启迪。

As the teaching and research of overseas Chinese literature in the Chinese mainland enters its 4lst year,it is facing an excellent chance and an important juncture for the development and construction of the discipline,and"literary canonization"is still an extremely important subject for the development and construction of the discipline.The exemplary telling of the story of"China and the world"in different historical contexts,the ontologization of Chinese national and local resources in the wandering life,and the aesthetic search for and expression of the""human community with a shared future"in various historical contexts have all become important processes in the accumulation of the canon of overseas Chinese literature.In this way,we can expand and deepen the value scale of the canonical construction of overseas Chinese literature,which is enlightening for the canonization of modern and contemporary Chinese language literature.