论明治到大正时期日本《红楼梦》评论热潮

The Hongloumeng commentaries that thrived from the 1880s to the 1930s in Japan

日本的《红楼梦》评论是《红楼梦》在日本传播与接受的最终产物,评论的质量与数量代表着日本学界接受的水平与特征。从明治时代到日本全面侵华之前,《红楼梦》在日本激起两次评论热潮,当时顶尖中国问题研究者参与其中,对于小说思想意义的讨论超越了单纯的文学研究范畴,延伸到中国社会的真实面貌、中国国民性讨论等更具战略性和宏观性的问题。从历史的时间线上看,越趋近日本全面侵华战争,日本学界对《红楼梦》思想意义的认可度就越低,这种趋向保守的变化显示出第二次世界大战前日本中国研究学界强烈的时代意识与其作为国家意识形态的宣传机器的实用主义倾向。