从个体失语到文化失语——论电影《千年敬祈》的隐性进程

华人电影导演王颖在其作品《千年敬祈》中,采用一种类似纪录片的纪实拍摄手法,以双重视点的设置实现了东方与西方、传统与现代的跨文化碰撞与交流。影片聚焦在美国新一代华裔居民的心理变迁和家庭伦理上,从个体失语到文化失语,隐藏在这种失语症候背后的却是创作者对传统伦理文化深处的反思与救赎。本文从隐喻符号、表意空间、心理机制和创伤记忆这四个方面探讨影片如何呈现从个体失语到文化失语,从而形成电影文本的隐性进程,并以此来挖掘其背后的深层意蕴。